Rechercher, filtrer, écouter
Cherchez par nom, style ou ambiance, puis filtrez par langue, timbre, usage et accent. Chaque voix a son extrait, sa forme d’onde et une vitesse de lecture réglable.
La bonne voix
pour chaque intervenant.
Après la transcription, chaque locuteur reçoit sa voix. Laissez le studio choisir, parcourez plus de 18 000 voix avec filtres et extraits audio, ou faites parler l’intervenant avec sa propre voix lorsqu’il y consent.
- voix dans la bibliothèque
- 18 000+
- voix dans la bibliothèque
- distincte par locuteur, gardée toute la vidéo
- 1 voix
- distincte par locuteur, gardée toute la vidéo
- accents régionaux disponibles
- 34
- accents régionaux disponibles
Du casting à la voix finale.
- 1
Les intervenants sont détectés
La transcription identifie chaque locuteur et regroupe ses répliques, même quand il reprend la parole plus tard.
- 2
Une voix est proposée
Le studio attribue automatiquement une voix adaptée à chaque intervenant. Vous pouvez la garder telle quelle.
- 3
Vous écoutez et remplacez
Filtrez la bibliothèque, écoutez les extraits et choisissez la voix qui colle au personnage, au ton et à la langue.
- 4
Le doublage garde le casting
Chaque locuteur conserve sa voix sur toute la vidéo. Vous pouvez choisir une voix différente pour chaque langue cible.
Un casting que vous maîtrisez.
La voix de l’orateur
L’intervenant parle la langue cible avec son propre timbre. À utiliser uniquement avec son consentement explicite.
Plusieurs locuteurs
Podcast, interview, table ronde : chaque voix reste reconnaissable d’un tour de parole à l’autre.
Accents régionaux
Anglais américain ou britannique, français de France ou du Québec, arabe standard ou darija marocaine, et bien d’autres.
Changer d’avis sans tout refaire
Une réplique à reprendre se corrige et se régénère seule, sans relancer le doublage complet.
Les filtres de la bibliothèque
Trouvez une voix en quelques secondes, même parmi 18 000.
- Langue parlée par la voix
- Timbre : féminin, masculin ou neutre
- Usage : conversation, narration, personnages, réseaux sociaux, éducation, publicité, divertissement
- Accent régional
- Fiche détaillée : âge, accent, langues parlées
Questions fréquentes
- Dois-je choisir une voix pour chaque intervenant ?
- Non. Le studio attribue une voix à chaque locuteur détecté. Vous ne changez que celles qui ne vous conviennent pas.
- Puis-je utiliser ma propre voix ?
- Oui, avec l’option « Voix de l’orateur », si la personne enregistrée a donné son consentement explicite. Inclus à partir de l’offre Pro ; sinon, choisissez une voix de la bibliothèque.
- Une voix parle-t-elle plusieurs langues ?
- Beaucoup de voix sont multilingues. Leur fiche indique les langues qu’elles parlent, et un filtre affiche celles qui parlent votre langue cible.
- Puis-je écouter une voix avant de la choisir ?
- Oui. Chaque voix a un extrait audio avec sa forme d’onde, et vous pouvez en régler la vitesse de lecture.
- Que se passe-t-il si le studio se trompe de locuteur ?
- Vérifiez les intervenants après la transcription. Une réplique mal attribuée se corrige avant la génération des voix.
- Une réplique est déjà dans la langue cible : que se passe-t-il ?
- Le studio la repère et garde la voix d’origine pour cette réplique, sans voix de synthèse.
Autres fonctionnalités
MadeinVox
Doublez votre prochaine vidéo.
Créez votre espace : 5 minutes de doublage sont offertes à la confirmation de votre e-mail.