Minutos, pacotes e assinaturas

Como os minutos são contados

Um minuto de dublagem = um minuto de vídeo em um idioma. Um vídeo de 10 minutos dublado em inglês e em espanhol usa 20 minutos.

• Os minutos são reservados no início e descontados somente quando a dublagem é concluída com sucesso.
• Uma dublagem que falha não consome nada.
• Baixar uma versão de novo não consome nada.

Três formas de recarregar

Em « Minutes et abonnement » (Minutos e assinatura):

• Recarga por minuto: escolha de 5 a 500 minutos, sem compromisso.
• Pacotes de minutos: um volume com desconto, válido por 12 meses.
• Assinaturas: minutos todo mês, com 2 meses grátis no pagamento anual.

O pagamento

O pagamento é feito com cartão pelo Stripe. Os minutos são creditados assim que o pagamento é confirmado. « Reçus et abonnement » (Recibos e assinatura) abre suas faturas e permite alterar ou cancelar sua assinatura.

Somente o proprietário e os gestores do espaço podem comprar minutos.

Reembolso

Os minutos não utilizados são reembolsáveis por 14 dias após a compra, mediante simples pedido pela página Contato.